Selected Poems in Literary Outlets
- Jerez Columbié, Y. (2025). Sale la luna; Sueño; Primavera en el Norte (latitud 51.8979, longitud -8.47061); Túnel carpiano; Electrocardiograma. Revista Casa de las Américas , pp. 58-63.
- Geden, M. and Jerez Columbié, Y. (2024). Translator’s note and poems by Matthew Geden, ‘Notas de campo’, ‘Coral’, ‘El arquitecto de nubes’. Copihue. https://www.copihuepoetry.com/yairen-jerez-columbie-translations-note
- Jerez Columbié, Y. (Autumn 2022). Moonrise. The Poetry Review, p. 57. Vol 112, No 3, Autumn 2022 – The Poetry Society
- Jerez Columbié, Y. (June 2022). Poetry dossier with poems ‘Keloid’ and ‘Over a Map of the Atlantic.’ Anthropocene, n.p. https://www.anthropocenepoetry.org/post/2-poems-by-yairen-jerez-columbi%C3%A9
- Jerez Columbié, Y. (April 2022). Poetry dossier with four poems. Revista Temporales – MFA de Escritura Creativa en Español NYU, n.p. https://wp.nyu.edu/gsas-revistatemporales/cuatro-poemas-de-yairen-jerez-columbie/
- Jerez Columbié, Y. (April 2022). Eclipse anular (Poem and interview). Altavoz Cultural, n.p. https://altavozcultural.com/2022/04/02/eclipse-anular/